U mě jde o to, co "žít spolu" znamená, a taky jde o délku.
Sa mnom moraš da mozgaš šta znaèi "živeti zajedno" a bitan faktor je i trajanje.
Ne tak, jako když mi bylo 13, ale dost na to, abychom mohli žít spolu, než se vdám.
Не као пре, али довољно да можемо заједно да живимо, док се ја не удам.
Zapomínáš na moje podmínky, jestli máme dál žít spolu!
Zaboravljaš uvjete pod kojima sam pristao živjeti s tobom.
Tolik lepší pro celé lidstvo kdyby se všechny národy naučili žít spolu v míru.
Koliko bi bilo bolje za sve ljude ako bi narodi mogli nauèiti živjeti zajedno u miru.
Chce se odsud odstěhovat pryč, abychom mohli žít spolu.
On želi da se preseli, želi da živimo zajedno.
Tak jsme se svým partnerem začali žít spolu.
Partner i ja smo se prerušili.
Může Bruce Wayne žít spolu s Batmanem?
Mogu li Batman i Bruce Wayne stvarno postojati istodobno?
Když jsme před tisíci lety vyhnali Goa'uldy z naší planety, vzali jsme na sebe podobu těch indiánských Duchů, abychom je mohli ochraňovat a dál žít spolu s nimi v harmonii, aniž bychom nějak zasahovali do jejich přirozeného vývoje.
Kad smo pre hiljadu godina uklonili Goa'ulde sa naše planete, preuzeli smo oblike duhova Sališa, tako da možemo da ih štitimo i živimo sa njima u harmoniji, bez mešanja u njihovu prirodnu evoluciju.
Je mi skvěle, protože budeme žít spolu.
Oseæam se sjajno zato što æemo živeti zajedno.
Jsem si vědoma toho, že jsem tvé rodině slíbila, že nakonec budeme žít spolu.
Znam da sam obeæala da æemo živeti zajedno.
Odešel jsem od otce, abychom mohli žít spolu a zamýšlím to dělat dobře.
Otišao sam od oca da bi smo mogli živeti zajedno, i nameravam da nam obezbedim dobar život.
Jednou přijde den kdy budeme žít spolu.
Doci ce dan kada cemo da zivimo kao jedno.
Skvěle, protože jsem tak trochu doufal, že tu můžeme žít spolu.
Dobor, jer sam se nadao da bi mogla da živiš ovde.
Žít spolu, umřít sami, je to tak?
Živi zajedno, umri sam... jel tako?
Žít spolu, zemřít o samotě, správně?
Živimo zajedno, umiremo sami, zar ne?
Rodiny budou schopné žít spolu, zatímco čelí svému problému.
Porodice æe moæi da žive zajedno dok se suoèavaju sa svojim problemima.
A budeme žít spolu šťastně dalších 50 let.
I živeæemo sreæni zajedno narednih 50 godina.
Tak pojďme žít spolu na hudebním turné."
" Živimo zajedno na muzièkoj turneji."
Musím jim čelit a musím to ukončit, jinak nikdy nebudeme moct žít spolu.
Moram se suoèiti s njim, i završiti ovo, ili mi nikad neæemo moæi živjeti zajedno.
Manželkám není umožněno žít spolu s námi.
Супругама није дозвољено да живе међу нама.
Kde se nachází nejbližší místo, kde by mohli žralok tygří, kladivoun a chňapal červený žít spolu?
Gde je najbliže mesto gde tigrasta ajkula, èekiæara... i crveni halapljivac mogu opstati istovremeno?
Rozhodli jsme se s Lyndsey žít spolu.
Alane? Lindzi i ja smo odluèili da živimo zajedno.
Pamatuješ, jak si řekl, že bychom měli žít spolu a být nešťastní, abychom byli šťastní?
Seæaš se onoga da treba da živimo zajedno nesreæni da bismo bili sreæni?
Řekla mi, že budeme žít spolu.
Rekla mi je da imamo zajednièki život.
A řekl, že všichni budete žít spolu, ne?
Rekao ti je da æete svi živjeti zajedno, zar ne?
Protože to byla pravda, ne protože jsme měli žít spolu šťastně až do smrti.
Jer je to istina, ne da bismo živeli sreæno do kraja života.
Bude nás pět pořád žít spolu na našem místě?
Bi li se naši zajednièki trenuci vezali samo uz taj separe?
Ty a Michael můžete žít spolu, aniž byste se museli ohlížet přes rameno.
Ti i Majkl možete otiæi i živeti život da se ne okreæete i gledate preko ramena.
Po tomto džobe... se chci vdát... ne, jen žít spolu s někým.
Poslije ovog posla... Želim se udati. Ne, samo živjeti skupa.
Naše písmo svaté říká, jak je dobré, když bratři a sestry mohou žít spolu v harmonii.
Naše uèenje kaže kako je dobro kada se braæa i sestre slažu.
Rozhodli jsme se, že budeme žít spolu.
Odluèili smo da æemo živeti zajedno.
Koupili jsme budovu, ve které budeme žít spolu.
Kupili smo zgradu da živimo zajedno.
Michonne a já nebudeme schopni žít spolu.
Michonne i ja nikad neæemo to moæi.
Pro nás je to šance žít spolu normální život.
Da, postoji ąansa za nas imati normalan ľivot zajedno.
Že vy dva jednou budete žít spolu?
Da æete jednog dana biti zajedno?
Když nebudeme žít spolu, můžeme chodit na skutečná rande.
Ako ne živimo zajedno možemo da odemo na pravi sastanak.
Pokud přežiješ, tak bychom mohli všichni čtyři žít spolu
Ako preživiš, nas èetvoro æemo da živimo zajedno.
Pokud budeme nadále žít spolu, bude to tady?
Ako budemo nastavili da živimo zajedno, da li bi to bilo ovde?
Po této dlouhé cestě jsme s mou rodinou nakonec opět začali žít spolu v Jižní Koreji,
На крају, после нашег дугог путовања, моја породица и ја смо се сјединили у Јужној Кореји,
A učíme se žít spolu a vzájemně se poznávat.
Učimo da živimo zajedno i da upoznajemo jedni druge.
0.53675293922424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa mnom moraš da mozgaš šta znaèi "živeti zajedno" a bitan faktor je i trajanje. 